w88手机版族

 找回密码
 加入w88手机版族

社区广播台

查看: 1586|回复: 7
打印 上一主题

[R2线] 2号线新版站名(八涧堡站台张贴版) [复制链接]

UID
362160
帖子
569
精华
0
积分
394
威望
5
人气
7
注册时间
2013-8-21
楼主
跳转到指定楼层 发表于 2020-8-17 18:55:16 |只看该作者 |倒序浏览
王府庄 腊山南 腊山 二环西路 茶叶市场 八里桥 益康路 济南站北 长途汽车站 生产路 北园 历山路 七里堡 祝甸 八涧堡 姜家庄 烈士山 鲍山 彭家庄

任家庄     改为  腊山南
西二环     改为  二环西路
闫千户     改为  茶叶市场
万盛北街  改为  益康路
宝华街     改为  济南站北
历黄路     改为  北园
历山北路  改为  历山路
二环东路  改为  七里堡
辛祝路     改为  祝甸
西周家庄  改为  八涧堡
开源路     改为  姜家庄
烈士陵园  改为  烈士山
济钢新村  改为  鲍山

这一版站名是否为最终版仍不能确定,因为曾经3号线的指示杆生产出来后仍修改了站名(丁家东改为丁家庄)

来源:

微博@-荷花老柳-

Rank: 6

UID
594675
帖子
6769
精华
8
积分
3761
威望
67
人气
401
注册时间
2017-8-15
沙发
Rank: 6 发表于 2020-8-17 23:14:06 来自手机 |只看该作者
任家庄和闫千户改得莫名其妙,其他改动还可以

UID
362160
帖子
569
精华
0
积分
394
威望
5
人气
7
注册时间
2013-8-21
藤椅
发表于 2020-8-17 23:56:46 |只看该作者
乐天派zhz 发表于 2020-8-17 23:14
任家庄和闫千户改得莫名其妙,其他改动还可以

用二环西路这种较长的路作为w88手机版站名也不太好
微博@-荷花老柳-

UID
619550
帖子
169
精华
0
积分
111
威望
0
人气
0
注册时间
2018-2-8
板凳
发表于 2020-8-18 21:53:39 |只看该作者
闫千户挺好听的为什么要改成茶叶市场

UID
367074
帖子
561
精华
0
积分
354
威望
0
人气
1
注册时间
2013-9-6
报纸
Rank: 3 发表于 2020-8-18 21:57:09 |只看该作者
啥也不说了...............
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?加入w88手机版族

UID
661339
帖子
180
精华
0
积分
127
威望
0
人气
1
注册时间
2018-10-26
地板
Rank: 2 发表于 5 天前 |只看该作者
userdhf 发表于 2020-8-18 21:57
啥也不说了...............

这什么lj的翻译  甚至不如直接翻译成Jinanzhan Bei。。。

Rank: 10

UID
592178
帖子
1741
精华
3
积分
1251
威望
37
人气
237
注册时间
2017-7-28
7
Rank: 10 发表于 4 天前 |只看该作者
userdhf 发表于 2020-8-18 21:57
啥也不说了...............

喷了,这什么沙雕翻译
无锡1/2,苏州1/2/3/4,南京1/2/3/4/10/S1,上海1/2/3/4/6/7/8/9/10/11/13/17,宁波2,广州2/3/6,天津1/2/3/6

UID
713790
帖子
603
精华
0
积分
335
威望
0
人气
-2
注册时间
2019-8-22
8
Rank: 3 发表于 4 天前 来自手机 |只看该作者
4th3148v4153s 发表于 2020-8-21 10:09
这什么lj的翻译  甚至不如直接翻译成Jinanzhan Bei。。。

和Grand View Garden(大观园)有的一拼了。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入w88手机版族

回顶部